"(...) Sin embargo, hay cosas que comparte con John que jamás podría compartir con Lukas. ¿Por qué? Debido al tiempo que pasaron juntos en su infancia, la época más preciosa, cuando cada uno abría su corazón como más adelante nunca puede hacerlo, ni siquiera a un marido al que ama más que a todos los tesoros del mundo.
«Lo mejor es separarte de lo que amas -le había dicho él durante su paseo-, separarte y confiar en que la herida cure.» Ella le comprende a la perfección. Eso es lo que comparten por encima de todo: no solo el amor a esta finca, esta kontrei, el Karoo, sino la comprensión que acompaña al amor, la comprensión de que el amor puede ser excesivo. A los dos se les concedió pasar los veranos de su infancia en un lugar sagrado. Ese goce no puede repetirse jamás. Es mejor no visitar los lugares del ayer y salir de ellos añorando lo que se fue para siempre."
Verano, J.M. Coetzee
No hay comentarios:
Publicar un comentario